While he's at college getting his degree I'm working my butt off.
Mentre lui era al college a prendersi la sua laurea io mi facevo il mazzo qui.
I'm out there working my butt off for you guys.
Io vado in giro a farmi il mazzo per voi.
Have you not noticed me working my butt off?
Alleluia! Non hai notato che mi sto facendo il culo?
Let me tell you, I have been working my butt off on this account. But Steve, no, he's just sitting back waiting for me to fail, so he can swoop in and save the day.
Mi sono rotta il culo per questo cliente, mentre Steve... no, lui se ne sta comodo, ad aspettare che io fallisca, cosi' puo' intervenire e salvare la situazione.
Uh, no, I've been working my butt off taking care of you for the last two weeks, so I'm afraid the answer is "no", Benjamin.
No, mi sono fatto il culo per prendermi cura di lei nelle ultime due settimane, quindi temo che la risposta sia no, Benjamin.
I've been working my butt off, but I love it.
Grazie. Ho lavorato duro, ma mi piace.
I've been working my butt off.
Mi sono fatta un mazzo tanto.
Yeah, I've been working my butt off at school.
Sì, mi sono fatto il mazzo a scuola.
I mean, I've been working my butt off to save your job. Yeah?
Voglio dire, ho lavorato duro per salvare il tuo lavoro.
I'm working my butt off here for you, Richie.
Mi sto facendo il culo qui per te, Richie.
Working my butt off, but happy. you're coming, right?
Sto sudando sette camicie, ma sono felice.
last night, while you and david... Were on your 12th tequila shot, and licking salt... Off strange women, i... was working my butt off.
Ieri sera quando tu e David siete arrivati al dodicesimo shot di tequila leccando il sale da delle sconosciute, io... mi stavo facendo il culo.
I'm working my butt off here in L.A., and Emma is-is totally out of control.
Mi sto facendo il culo qui, a Los Angeles, ed Emma e' completamente fuori controllo.
And you're getting a lot of business from me, and I've been working my butt off to make my business work, which is making your business work, so, I think that you should get out there and start working your butt off, too.
E stai facendo ottimi affari grazie a me, e io mi sono fatta il culo per far funzionare i miei affari, cosa che fa funzionare i tuoi, quindi... penso che dovresti uscire e farti il culo anche tu
I'm just... I'm dehydrated, and I've been working my butt off in this class, And I have gotten better.
Sono solo... disidratata e... sto lavorando sodo in questo corso, e sono migliorata.
1.2315139770508s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mentre lui era al college a prendersi la sua laurea io mi facevo il mazzo qui. 